À̺¥Æ® |
¸¶ÀÌÆäÀÌÁö
¹æ¼Û»ç°í
|
¿¬¾Ö
|
·¯ºê¾Ø¶¯½º
|
¼ºÁö½Ä
À¯¸Ó/¿±±â°¶·¯¸®
Æø¼ÒÀ¯¸Ó
¼¼»ó¿¡ ÀÌ·±ÀÏÀÌ?
Àç¹Ì³ µ¿¿µ»ó
Àë³ ¸¸È
½É¸® Å×½ºÆ®
Ç÷¡½Ã°ÔÀÓ
¿¬¾ÖÅä´Ú
ºÎºÎÅä´Ú
À°¾ÆÅä´Ú
ÀçÅ×Å© Åä´Ú
°øÆ÷Åä´Ú
¿¬¾Ö ³ëÇÏ¿ì
ÀçÅ×Å© ³ëÇÏ¿ì
À°¾ÆÁ¤º¸
°Ç°/´ÙÀ̾îÆ®
¿ä¸®Á¤º¸
À¯¿ëÇÑ »ýÈ°Á¤º¸
¾ó¯/¸ö¯ »Ë³»±â
±ôÂï ¾Æ±â»çÁø
ÁÁÀº ±Û
³ªÀÇ ¾Ö¸¶ÀÚ¶û
¿©Çà/dz°æ
¸ÀÁý Á¤º¸
ÀÚµ¿Â÷/¹ÙÀÌÅ©
³¬½Ã/µî»ê
¹ÙÅÁȸé
ÆмÇ/ºäƼ
·¹À̰̽É
ºñÅ°´Ï/¼ö¿µº¹
±æ°Å¸® Á÷Âï
±×¶óºñ¾Æ Ⱥ¸
¼½½Ã µ¿¿µ»ó
»ýÈ°»çÅõ¸®
Áö¿ªº°»çÅõ¸®
¼¿ï/°æ±â
°¿øµµ
Ãæûµµ
°æ»óµµ
Àü¶óµµ
Á¦ÁÖµµ
ºÏÇÑ»çÅõ¸®
¼Ó´ãÀ̾߱â
Àü¼³¾ßÈ
»ýÈ°»çÅõ¸®
Ȩ > Åä´ÚÅä´Ú > »çÅõ¸® Åä´Ú > »ýÈ°»çÅõ¸®
Á¦¸ñ
¹æ¾ðÀÇ °³³ä
µî·ÏÀÚ
À̻۰É
µî·ÏÀÏÀÚ
2010.10.27
Á¶È¸¼ö
13475
Ãßõ¼ö
4
.1 ¹æ¾ðÀÇ °³³ä
¨ç ºñÇ¥ÁؾîÀÇ °³³äÀ¸·Î¼ÀÇ ¹æ¾ð =‘»çÅõ¸®’ - ±× °íÀåÀÇ ¸» °¡¿îµ¥¼ Ç¥Áؾ´Â ¾ø´Â, ±× °íÀå ƯÀ¯ÀÇ ¾ð¾î¿ä¼Ò¸¸À» ÀÏÄ´ °Í. ex) »çÅõ¸®°¡ ¸¹¾Æ¼ ¸ø ¾Ë¾Æµè°Ú´Ù.
¨è ¾ð¾îÀÇ ÇÏÀ§ °³³äÀ¸·Î¼ÀÇ ¹æ¾ð (¾ð¾îÇаú ¹æ¾ðÇÐÀÇ ´ë»ó) - °³º°¾ð¾î´Â ¿©·¯ ÇÏÀ§ ¹æ¾ðµéÀÇ ÃÑü·Î ±¸¼º(¼¿ï¸»- Ç¥ÁؾîÀÌ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ Çѱ¹¾îÀÇ ÇÑ ¹æ¾ð) ex) Ãæûµµ ¹æ¾ð - Ãæûµµ Åä¹ÚÀ̵éÀÌ Àü·¡ÀûÀ¸·Î ½á ¿Â Çѱ¹¾î ÀüºÎ
1.2 ¹æ¾ðÀÇ Á¾·ù
¨ç Áö¿ª¹æ¾ð(regional dialect) -Áö¸®Àû °æ°è·Î ÀÎÇÏ¿© ³ª´©¾îÁø ¹æ¾ð, ÀüÅëÀû ÀǹÌÀÇ ¹æ¾ð
¨è »çȸ¹æ¾ð(social dialect) - »çȸÀû °èÃþÀ̳ª ¼ºº°, Á÷¾÷ µîÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ³ª´©¾îÁø ¹æ¾ð
1.3 ¾ð¾îÀÇ Â÷ÀÌ vs ¹æ¾ðÀÇ Â÷ÀÌ
¨ç »óÈ£ÀÇ»ç¼ÒÅë·Â
¨è »óÀ§ ¾ð¾îÀÇ Ã¼°èÀû Ư¡ °øÀ¯ - ÇÑ ¾ð¾îÀÇ À½¿î°ú ¹®¹ý, ÀǹÌü°èÀÇ Æ¯Â¡À» °øÀ¯
¨é Ç¥Áؾî¿ÍÀÇ °ü°è - µ¿ÀÏÇÑ Ç¥Áؾî¿Í Ç¥±â¹ý
2. ¹æ¾ðÇÐÀÇ ¹ß´Þ
19C µ¶ÀÏÀÇ ¼ÒÀå¹®¹ý°¡ÀÇ 'À½¿î¹ýÄ¢ÀÇ ¹«·Ê¿Ü¼º' À» ¹æ¾ð ÀÚ·á¿¡¼ È®ÀÎÇϱâ À§Çؼ ½ÃÀÛ À½¿î¹ýÄ¢¿¡ ¿¹¿Ü°¡ ¸¹´Ù´Â °á·Ð ¾ð¾îÁö¸®ÇÐÀ̶õ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¿µ¿ªÀ¸·Î ¹ßÀü
Georg Wenker (µ¶ÀÏ)ÀÇ µ¶ÀÏ ¹æ¾ð ¿¬±¸ - ÃÖÃÊÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌÀÇ ¹æ¾ðÇÐÀÚ ·1876³â∼1887³â µ¶ÀÏ Àü±¹ÀÇ 5¸¸¿© °³ ÃʵîÇб³ ±³»ç¿¡°Ô 40°³ÀÇ ¹®ÀåÀ¸·Î µÈ Áú¹®Áö ¿ì¼Û ±× Áö¹æÀÇ ¹æ¾ðÀ¸·Î ¹ø¿ªÇÏ°Ô ÇÔ ¾à 4¸¸ 5õ Çб³·ÎºÎÅÍ ÀÀ´ä ¹ÞÀ½ (Åë½ÅÁ¶»ç) * Àü±¹ÀûÀÎ ±Ô¸ðÀÇ ¹æ¾ðÁ¶»ç, ÃÖÃÊÀÇ ¾ð¾îÁöµµ ¿Ï¼º(¡ºµ¶Àϱ¹ÀÇ ¾ð¾îÁöµµ¡»1,646Àå-Ãâ°£ ) Jules Gilliron (½ºÀ§½º)ÀÇ ºÒ¶õ¼ ¹æ¾ð ¿¬±¸ - ¾ð¾îÁö¸®ÇÐÀÇ Ã¢½ÃÀÚ ·Çõ½ÅÀûÀÎ Áú¹®Áö (1,920°³ÀÇ Ç׸ñ- 100°³ Ç׸ñ¸¸ ¹®Àå ´ÜÀ§, ´Ü¾î ´ÜÀ§ Á¶»çÇ׸ñ Áß½É) ·ÇöÁöÁ¶»ç¿ø ÆÄ°ß- Edmond Edmont (1896³â∼1900³â) (ÇöÁöÁ¶»ç)
¢¹ ÀÇ°ß ¸ñ·Ï (ÃÑ1°³)
¾î»ê
ÆÛ°¥°Ô¿ä^^
2010-10-27
±Û¾²±â ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
¼ø¼
Á¦¸ñ
´Ð³×ÀÓ
µî·ÏÀÏ
Á¶È¸
̵̧
164
Àç¹Õ´Â »ýÈ° »çÅõ¸®
(2)
񃬔
11.01.19
13285
10
163
Á¦ÁÖµµ »ýÈ°»çÅõ¸®
(2)
½Ì±×·¯¿î
11.01.04
13859
73
162
»ýÈ° »çÅõ¸® ÃÑÁ¤¸®
(2)
º¸¼ÛÀÌ
10.12.28
13752
39
161
Àç¹ÌÀÖ´Â »ýÈ° »çÅõ¸®
(2)
Ç¥ÁÖ¹Ú
10.12.24
14419
66
160
ÀØÇôÁ®°¡´Â °íÇâ »çÅõ¸®
(2)
´Þµµ
10.12.20
14205
63
159
´Ï Âü ÂøÇϳ×
(1)
Ǫ½Ã
10.12.14
14713
74
158
¼º°æÀ¸·Î º» »ýÈ° »çÅõ¸®
(2)
¿å½É
10.12.10
12581
40
157
´ç½ÅÂü ºÎÁö·±ÇϽñº¿ä! »çÅõ¸®
(1)
񃯇
10.11.25
13107
61
156
»ýÈ°»çÅõ¸® ÇÑÆÇ
(2)
¿ÀµÎ¸·
10.11.25
13578
64
155
»ýÈ° »çÅõ¸® ¹è¿ö º¸½Ç·¡¿ä?
(1)
¸ð³ªÄÚ
10.11.24
14867
52
154
Ç¥Áؾî¿Í ¹æ¾ð
(3)
º£ëàl±ôÂï
10.11.13
15551
4
153
Çò°¥¸®´Â ¸»µé
(2)
´«Ç®·È¾î
10.11.06
15304
4
152
¸ðÀ½°ú ¸ðÀ½ »çÀÌ¿¡ 3°³ÀÇ ÀÚÀ½ÀÌ ¿Ã ¼ö ¾ø..
(1)
¸Ó¾ó´ë
10.11.05
13719
4
151
Ç¥Áؾî¿Í ¹æ¾ð
(1)
³ªÆȲÉ
10.11.04
14903
4
150
¹æ¾ð Ç®ÀÌ
(2)
»çÀÌ»çÀÌ
10.11.04
24356
4
149
¹æ¾ðÀÇ °³³ä
(1)
¿±±â³à
10.11.03
13662
4
148
»çÅõ¸®ÀÇ ´Ù¸¥ Â÷¿ø
(2)
Çü¾Æ¿ì
10.10.31
14615
4
147
¹æ¾ð ¿¬±¸ÀÚ·á
(3)
¿ìÀ̿츮
10.10.29
16473
4
146
¹æ¾ð¿¬±¸(À¯Çü,Ư¡,ÀÇÀÇ,Ç¥Áؾî¿Í¹æ¾ð)
(1)
ÈÞ¸Ó´ÏÁò
10.10.28
15538
4
145
¹æ¾ðÀÇ °³³ä
(1)
À̻۰É
10.10.27
13475
4
144
³Ë»ì
(2)
ºéºé³¯ÀÚ
10.10.25
14037
4
143
»çÅõ¸®¿Í Ç¥Áؾî
(3)
¶óÀÓ¡Ú
10.10.22
14388
4
142
¾Æ¸§´Ù¿î ¿ì¸®¸»(16) ±¸µé´õ²², µû¶óÁö, ¹Î..
(1)
³ªÀ̼ö
10.10.18
15595
4
141
¶ç¾î¾²±âÀÇ ÀÌÇØ] ´ÜÀ§¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¸í»çÀÇ..
(3)
´ç±Ùºü»þ
10.10.16
14073
4
140
Áß±¹ ¹æ¾ð
(4)
¿ø¼¦
10.10.14
15742
4
ÃÑ164°³
ÀÇ ÀÚ·á°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
(1/7)
1
2
3
4
5
6
7
°í°´¹®ÀÇ
Á¦ÈÞ¹®ÀÇ ¹× ±¤°í¹®ÀÇ
ÀÌ¿ë¾à°ü
°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Copyright ©
ZZOA
corp. All rights reserved.