이벤트 | 마이페이지
  방송사고   |   연애   |   러브앤땡스   |   성지식
S시크릿스토리 유머게시판 스타박물관 S쉼터갤러리 풍류객잔 러브앤땡스 플레이존 쪼아 성인존
  유머/엽기갤러리
  폭소유머
  세상에 이런일이?
  재미난 동영상
  잼난 만화
  심리 테스트
  플래시게임
  연애토닥
  부부토닥
  육아토닥
  재테크 토닥
  공포토닥
  연애 노하우
  재테크 노하우
  육아정보
  건강/다이어트
  요리정보
  유용한 생활정보
  얼짱/몸짱 뽐내기
  깜찍 아기사진
  좋은 글
  나의 애마자랑
  여행/풍경
  맛집 정보
  자동차/바이크
  낚시/등산
  바탕화면
  패션/뷰티
  레이싱걸
  비키니/수영복
  길거리 직찍
  그라비아 화보
  섹시 동영상
  생활사투리
  지역별사투리
서울/경기
강원도
충청도
경상도
전라도
제주도
북한사투리
  속담이야기
  전설야화
강원도 홈 > 토닥토닥 > 지역별 사투리 > 강원도
제목
멸치를 일컫는 말로는 [이루꾸]외에도 [며루치/메루치]가 있다
등록자 사이사이 등록일자 2010.09.14 조회수 9015
추천수
118

 
앞에서 [시게또]라는 말이 나왔는데 “스케이트”를 발음 못하는 
 
일본 사람들이 전해준 말이다.
개인적으로는 [앉은뱅이]라는 말이 마음에 든다.

일제 침략의 영향은 묵호가 어촌인 까닭에 해산물에도 남아 있다.
[이까](오징어)가 그렇고 [이루꾸](멸치)가 그렇다.
오징어는 뒤에 한자말 ‘-어’가 붙어 있음에도 불구하고 우리말스럽다.
'오징’하면 그냥 자연스레 오징어의 축축하고 미끈하고
약간 징그러운 모습이 떠오른다.
[이까]는.. 글쎄?
이빨로 마른 오징어를 물어 뜯을 때면 모를까.

멸치를 일컫는 말로는 [이루꾸]외에도 [며루치/메루치]가 있다
(혹시 멸치를 제대로 발음 못하는 쪽바리들이 우리말을 흉내낸
것이 아닌가하고 의심해보았는데 그것은 아닌 듯).

일본과 대한민국에서 강력히 후원 받은 [이루꾸]와 [멸치]라는 단어
아래서 신음하면서도 끝까정 살아남은 동해의 건아 [며루치].
아자! 마루치 아라치.
우리 모두 애용하자.
  ▷ 의견 목록 (총0개)
 


순서 제목 닉네임 등록일 조회 추천
66 [펌] 개김은 조전이다 고상한마님 10.09.30 8479 93
65 [사투리]。`바닷가에서의 데이트♡′ (1) 겨우살이 10.09.29 8964 144
64 직장상사와 강릉 토박이 부하직원의 대화 (1) 겨우살이 10.09.28 8955 131
63 [강원도사투리]불장난하다 걸린 아이′ (1) 겨우살이 10.09.28 9453 69
62 [강원 동해사투리] 고바우영감..... 나와는 10.09.26 8289 100
61 [강원도 정선 ] 사투리 엿보기2 지~~미 10.09.25 10512 106
60 [강원도 정선 ] 사투리 엿보기 (2) 어기적 10.09.24 10186 86
59 [강원도] 청호동 방언 조사자료 무소유 10.09.22 9571 100
58 강릉사투리 2 탄 ( 박순심 81살 아이고야 10.09.21 9286 116
57 강원도 사투리 예문 (1) 아이사랑 10.09.20 10688 137
56 강원도사투리[삼척지방] 음성듣기 (1) 아흐~ 10.09.19 8829 79
55 강원도 사투리 단어들 속터져 10.09.18 8713 71
54 사투리? 공식으로 정리했어여.. (2) 여러분 10.09.16 9297 95
53 [강릉] 온 찌(지)냑에 체르 자로 오우 야 (2) 여우비 10.09.15 10205 144
52 멸치를 일컫는 말로는 [이루꾸]외에도 [며루치.. 사이사이 10.09.14 9015 118
51 도낀개낀 의 뜻....강원도 사이사이 10.09.12 9892 90
50 강원도 사투리 ....자료 (1) 여우비 10.09.11 9222 72
49 사투리♡강원 ......화천지방의 방언 (1) 속쓰림 10.09.09 9295 112
48 강원도 사투리 2탄 ['여보세요, 선물이래요~'.. 가물가물 10.09.08 8659 71
47 [강릉 사투리] 강릉말은 독도말....!!!????.. (1) 무는겨 10.09.08 10142 145
46 [강원도] 열혈ㆍ날라리 `산골 투캅스`코믹대결 눈풀려 10.09.06 8935 77
45 구수한 강릉 사투리를 아시나요..!! (2) 칭구칭구 10.09.04 9612 129
44 강원도 사투리를 걸쭉하게 구사하는 네 명의.. 걸죽햐 10.09.04 8558 53
43 사투리 : <방송맨트> 아 ! 아 ! 마카 들려.. (1) 하늘거려 10.09.03 8193 66
42 [강원도사투리] 강릉사투리래요..ㅋ 겨드랑이 10.09.03 9995 82
총91개의 자료가 있습니다. (2/4)
1 2 3 4






고객문의 제휴문의 및 광고문의 이용약관 개인정보취급방침 청소년보호정책 이메일무단수집거부
Copyright © ZZOA corp. All rights reserved.