방언(사투리)	표준어(또는 용어해설)
칼도매 코같다 코따뎅이 코망냉이 코생이 콧등치기 콩갱이 쿤내	도마 무시하거나 외면할 때 쓰이는 표현 코딱지 코막힌 사람 또는 그의 목소리 경사가 급한 지형지세 메밀국수 콩을 맷돌로 갈아서 만든 콩죽 구린냄새

방언(사투리)	표준어(또는 용어해설)
타래미 탕깨 터래기(터러구) 퇴를내다 퉁사바리 튕겡이 트리하다 티겁지(티겁)	곡식을 엮거나 묶어서 보관, 말리는 것 사기로 만든 큰그릇 털 어떤일에 넌더리가 나게 하다 핀잔 눈이 큰 사람 더이상 먹을 생각이 없을 때 티

방언(사투리)	표준어(또는 용어해설)
파랭이 패리다(패래다) 팬팬하다 퍼덕퍼덕하다 퍼데기 포시룹다 풍덩하다 피바	파리 야위다 평평하다, 평탄하다 성격이 서글서글하다 이불, 혐의를 혼자 뒤집어 씀 생활이 분에 겹게 안락하다 의복이 크고 넉넉하다 피나무 껍질로 만든 밧줄